Live übersetzte Untertitel für jedes Audio auf deinem Mac

Zoom-Anrufe. YouTube-Videos. Podcasts. Präsentationen.

Transcrybe hört dein Mikrofon oder jede App auf deinem Mac ab und zeigt sofort übersetzte Untertitel auf dem Bildschirm. Privat, schnell und vollständig auf dem Gerät.

Transcrybe übersetzt ein mehrsprachiges Videomeeting auf einem Laptop

Warum Transcrybe

🌎

Meetings in Echtzeit verfolgen

Sieh übersetzte Untertitel in Zoom-Anrufen und anderen virtuellen Meetings, ohne dass andere einen Bot oder ein Plugin installieren müssen.

💬

Videos, Podcasts und Livestreams verstehen

Übersetze gesprochene Inhalte aus YouTube-Videos, Podcasts und Livestreams auf deinem Mac, während du zuhörst.

🎧

Dein Mikrofon oder jede App übersetzen

Höre dein Mikrofon, eine einzelne App oder alle App-Audiosignale auf deinem Mac ab und verwandle sie in Live-Untertitel.

🔒

Privat und auf dem Gerät

Dein Audio bleibt auf deinem Mac. Keine Server. Keine hochgeladenen Aufnahmen. Kein Warten auf Cloud-Latenz.

Mehrere Zielsprachen

Zeige Live-Untertitel in mehreren Zielsprachen gleichzeitig, wenn du parallele Übersetzungen brauchst.

🖥️

Für lesbare Untertitel gebaut

Passe Größe, Farbe, Position und fortlaufende Untertitel an, damit das Overlay zu deinem Bildschirm und Workflow passt.

So funktioniert es

Von rohem Audio zu live übersetzten Untertiteln in drei schnellen Schritten

1

Wähle deine Sprachen

Wähle die gesprochene Sprache und eine oder mehrere Untertitelsprachen für die Übersetzung, die du sehen möchtest.

Sprachauswahl in Transcrybe
2

Wähle die Audioquelle

Nutze dein Mikrofon, wähle eine bestimmte App oder höre alle App-Audiosignale auf deinem Mac ab.

Audioquelle in Transcrybe auswählen
3

Starte die Übersetzung

Live-Untertitel erscheinen in Echtzeit auf dem Bildschirm, während das Originalaudio weiterläuft.

Übersetzungen in Aktion

Sieh, wie Transcrybe echtes Audio übersetzt

Erlebe den Untertitel-Workflow auf dem Bildschirm für Meetings, Videos und anderes Live-Audio.

Warum Nutzer Transcrybe geöffnet lassen

★★★★★

"Hi! Funktioniert wirklich gut. Ich bin gerade nach Frankreich gezogen und muss oft Telefonate in meinem noch nicht ganz fließenden Französisch führen. Also stelle ich sie auf Lautsprecher und lasse mir von Subtitle Me helfen, zu verstehen, was gesagt wird."

— MR M J DE VERE
★★★★★

"funktioniert wie Magie"

— Anonymous
★★★★★

"Das funktioniert so gut und so schnell! Ich bin sehr beeindruckt, besonders weil ich nach einem Tool gesucht habe, das Zoom-Meetings live übersetzen kann, aber alle anderen Tools waren entweder viel zu teuer oder viel zu langsam. Das hier ist perfekt!"

— Daniele Catalanotto
★★★★★

"Super nützlich! Es funktioniert gut mit Sequoia 15.2 :) Endlich kann ich verstehen, was das Idol im Livestream sagt."

— hakutou

Teste Transcrybe auf deinem Mac

Starte mit einer kostenlosen 60-Minuten-Testversion und schalte danach die vollständige App mit einer einmaligen lebenslangen Lizenz frei.

Einmalige lebenslange Lizenz für 29,99 US-Dollar nach der Testphase

Transcrybe-App-Symbol