Subtítulos traducidos en vivo para cualquier audio de tu Mac

Llamadas de Zoom. Videos de YouTube. Podcasts. Presentaciones.

Transcrybe escucha tu micrófono o cualquier app de tu Mac y muestra al instante subtítulos traducidos en pantalla. Privado, rápido y completamente en el dispositivo.

Transcrybe traduciendo una videollamada multilingüe en una laptop

Por qué Transcrybe

🌎

Sigue reuniones en tiempo real

Ve subtítulos traducidos durante llamadas de Zoom y otras reuniones virtuales sin pedir a nadie que instale un bot o plugin.

💬

Entiende videos, podcasts y directos

Traduce el audio hablado de videos de YouTube, podcasts y transmisiones en vivo en tu Mac mientras escuchas.

🎧

Traduce tu micrófono o cualquier app

Escucha tu micrófono, una app concreta o todo el audio de las aplicaciones de tu Mac y conviértelo en subtítulos en vivo.

🔒

Privado y en el dispositivo

Tu audio se queda en tu Mac. Sin servidores. Sin grabaciones subidas. Sin esperas por latencia de la nube.

Varios idiomas de destino

Muestra subtítulos en vivo en más de un idioma de destino al mismo tiempo cuando necesitas traducciones en paralelo.

🖥️

Diseñado para subtítulos legibles

Ajusta el tamaño, color, posición y subtítulos continuos para que la superposición funcione con tu pantalla y tu flujo de trabajo.

Cómo funciona

Pasa de audio sin procesar a subtítulos traducidos en vivo en tres pasos rápidos

1

Elige tus idiomas

Elige el idioma hablado y uno o más idiomas de subtítulos para la traducción que quieres ver.

Selección de idiomas en Transcrybe
2

Elige la fuente de audio

Usa tu micrófono, elige una app concreta o escucha todo el audio de las aplicaciones de tu Mac.

Selección de fuente de audio en Transcrybe
3

Empieza a traducir

Los subtítulos en vivo aparecen en pantalla en tiempo real mientras el audio original sigue reproduciéndose.

Traducciones en acción

Mira cómo Transcrybe traduce audio real

Ve el flujo de subtítulos en pantalla para reuniones, videos y otro audio en vivo.

Por qué los usuarios mantienen Transcrybe abierto

★★★★★

"¡Hola! Funciona muy bien. Me acabo de mudar a Francia y a menudo tengo que hacer llamadas telefónicas en mi francés, que todavía no es del todo fluido. Así que las pongo en altavoz y Subtitle Me me ayuda a entender lo que dicen."

— MR M J DE VERE
★★★★★

"funciona como por arte de magia"

— Anonymous
★★★★★

"¡Funciona muy bien y muy rápido! Me impresiona mucho, especialmente porque buscaba una herramienta para traducir reuniones de Zoom en directo, pero las demás eran demasiado caras o demasiado lentas. ¡Esta es perfecta!"

— Daniele Catalanotto
★★★★★

"¡Súper útil! Funciona bien con Sequoia 15.2 :) Por fin puedo entender lo que dice el ídolo en directo."

— hakutou

Prueba Transcrybe en tu Mac

Empieza con una prueba gratuita de 60 minutos y luego desbloquea la app completa con una licencia vitalicia de pago único.

Licencia vitalicia de pago único por $29.99 después de la prueba

Icono de la app Transcrybe